Нельзя сказать, чтобы въ послѣднее время мало появлялось у насъ хорошихъ руководствъ по гинекологіи, какъ оригинальныхъ, такъ и переводныхъ, а потому безъ сомнѣнія не эта причина заставила насъ взяться за редакцію перевода руководства профессора Шредера.

Каждая страница книги свидѣтельствуетъ о глубокихъ познаніяхъ автора и о чисто научномъ направленіи его изложенія. Тамъ, гдѣ авторъ не могъ привести собственныхъ изслѣдованій по излагаемому вопросу, онъ освѣщаетъ коротко и мѣтко мнѣнія, высказанныя другими изслѣдователями.

Уже въ физіологіи беременности мы видѣли, что съ этимъ физіологическимъ состояніемъ всегда связаны разстройства, которыя во всякомъ другомъ случаѣ были бы признаны патологическими, но которыя должны считаться нормальною принадлежностью беременности, пока они не влекутъ за собою болѣе серьезныхъ разстройствъ въ настоящемъ дли болѣе глубокихъ послѣдствій въ будущемъ. Слѣдовательно, уже изъ этого ясно, что беременныя женщины, именно благодаря беременности, подвержены нѣкоторымъ заболѣваніямъ. Число этихъ послѣднихъ увеличивается еще тѣмъ, что измѣненія, которымъ подвергаются во время беременности половые органы, могутъ вести къ патологическимъ разстройствамъ. Кромѣ того, и самое яйцо въ маткѣ можетъ подвергаться различнаго рода заболѣваніямъ, такъ что патологія беременности можетъ быть подраз^ дѣлена на болѣзни материнскаго организма и болѣзни яйца.