Оригинальные и переводные издания на русском языке, выпущенные в России в дореволюционный и советский период

Шредер Р. Учебник гинекологии

Шредер Р. Учебник гинекологии: Для студентов и врачей / Пер. с нем. Малиновский М. С. – Москва.: Медгиз, 1930. - 967 с.

Первое появление учебника Р. Шредера было отмечено как незаурядное явление даже в немецкой литературе, как известно, далеко не бедной хорошими, пользующимися всеобщим заслуженным вниманием учебниками по гинекологии. Книге был оказан чрезвычайно лестный прием как со стороны врачебного мира вообще, так и со стороны специалистов. Об учебнике дали блестящие отзывы такие крупные специалисты, как Оттов, Мартин (В. Ottow, A. Martin) и, наконец, маститый Винтер (Winter). Надо сказать, учебник проф. Шредера действительно обладает многими выдающимися качествами. Нечего, конечно, говорить, что в нем нашла исчерпывающее отражение вся новейшая современная литература по гинекологии, поскольку, понятно, она могла быть использована для учебника. Помимо того, на мой взгляд, книга Шредера является наиболее современным из всех учебников по гинекологии. Как нечто новое и особенно ценное в этом учебнике следует отметить оригинальный способ распределения и изложения учебного материала. Шредер решительно порвал с трафаретным приемом систематизаций гинекологических заболеваний по отдельным органам, сделав не менее решительную попытку и надо сказать удачную — переработать и изложить этот материал с новой точки зрения. Весь учебный материал (даже новообразования и кисты) он построил и рассматривает с патогенетической точки зрения в широком смысле этого слова. Все заболевания разбираются в связи с конституцией и состоянием всего организма больной женщины. Некоторые главы учебника в таком изложении особенно много выиграли. В качестве примера можно указать на менструации и их аномалии, септические заболевания женских половых органов, туберкулез, анатомию яичниковых опухолей и др.

© Электронная библиотека по истории акушерства и гинекологии
2018