Оригинальные и переводные издания на русском языке, выпущенные в России в дореволюционный и советский период

Штеккель В. Гинекология

Штеккель В. Гинекология / Пер. с нем. Богаевская Е., Гиршфельд Е. А., Иванова Б. А., Сазонова С. В. – Ленинград.: Медгиз, 1934. - 617 с.

Предлагаемое вниманию читателя руководство по гинекологии, принадлежащее одному из крупнейших представителей современной гер- майской гинекологии проф. Берлинского университета В. Штеккелю, отличается от обычных пособий в довольно значительной степени. Вместо встречающегося в руководствах изложения множества теорий и мнений, среди которых собственное мнение автора стушевывается, в книге проф. Штеккеля всюду виден клиницист, обладающий громадным опытом, имеющий свое собственное обоснованное мнение по всем тем вопросам, которые излагаются в книге.

Штеккель В. Основы акушерства

Штеккель В. Основы акушерства. Т. 1 / Пер. с нем. Груздев В. С., Рафалькес С. Б., Фейгель И. И. – Ленинград.: Медгиз, 1933. - 590 с.

Из числа иностранных коллективных руководств, могущих претендовать на честь заменить учебник Бумма, несомненно больше всего прав на это имеют «Основы акушерства», вышедшие под редакцией В. Штеккеля уже третьим изданием. Редактору удалось привлечь к этому изданию лучших германских акушеров-гинекологов, пользующихся мировой известностью. Достаточно упомянуть помимо Штеккеля имена таких ученых, как Зейц, Вальтхард, Яшке, фон Франке и др. Отдельные главы, написанные специалистами именно в данной области, дают читателю полное представление о современных достижениях науки. В то же время они написаны сжато, хорошим литературным языком, без излишних подробностей и казуистики, не разъясняющих, а подчас лишь запутывающих вопрос.

Штеккель В. Основы акушерства

Штеккель В. Основы акушерства. Т. 2 / Пер. с нем. Груздев В. С. – Ленинград.: Медгиз, 1935. - 238 с.

Из числа иностранных коллективных руководств, могущих претендовать на честь заменить учебник Бумма, несомненно больше всего прав на это имеют «Основы акушерства», вышедшие под редакцией В. Штеккеля уже третьим изданием. Редактору удалось привлечь к этому изданию лучших германских акушеров-гинекологов, пользующихся мировой известностью. Достаточно упомянуть помимо Штеккеля имена таких ученых, как Зейц, Вальтхард, Яшке, фон Франке и др. Отдельные главы, написанные специалистами именно в данной области, дают читателю полное представление о современных достижениях науки. В то же время они написаны сжато, хорошим литературным языком, без излишних подробностей и казуистики, не разъясняющих, а подчас лишь запутывающих вопрос.

Штрассманн Р. Руководство къ безгнилостному родовспоможению

Штрассманн Р. Руководство къ безгнилостному родовспоможению / Пер. с нем. Раскина С. А. – Санктъ-Петербургъ.: Современная медицина и гигiена, 1896. - 556 с.

До послѣдняго времени въ акушерствѣ господствовало антисептическое направленіе, давшее громадное пониженіе смертности и болѣзненности въ родильныхъ домахъ. На первомъ планѣ здѣсь стремились къ уничтоженію бактерій, почему и были примѣняемы, съ цѣлью дезинфекціи, сильные бактерійные яды, которые въ тоже время были сильнѣйшими ядами для роженицъ и родильницъ. Ясно, что оружіе это обоюдоострое и, конечно, бывали случаи, когда ядъ производилъ наибольшее разрушеніе не среди бактерій, а въ человѣкѣ.

Эльдер М. Г. Преждевременные роды

Эльдер М. Г. Преждевременные роды / Сост. Эльдер М. Г., Хендрикс Ч. Х.; Пер. с англ. Хомотова И. И. – Москва.: Медицина, 1984. - 301 с.

1. Масштабы и значение проблемы преждевременных родов.9 2. Эндокринные аспекты преждевременных родов. 11 3. Эпидемиология преждевременных родов результаты продольного исследования рождаемости в Норвегии.23 4. Оценка степени риска преждевременных родов. 49 5. Патологические причины преждевременных родов. 61 6. Преждевременный разрыв плодных оболочек при недоношенной беременности. 73 7. Аргументы в пользу невмешательства при преждевременных родах.88 8. Преждевременные […]

Юдина Е. В. Основы пренатальной диагностики

Юдина Е. В. Основы пренатальной диагностики / Юдина Е. В., Медведев М. В. – Москва.: Реальное время, 2002. - 184 с.
ISBN 5-900770-11-7

В книге широко представлены современные аспекты организации службы пренатальной диагностики. Проведен подробный анализ состояния службы пренатальной диагностики в зарубежных странах и в субъектах Российской Федерации. Детально освещены диагностические возможности, методика и организация скринингового ультразвукового исследования во время беременности. Особое внимание уделено описанию рациональных подходов к биохимическому скринингу и инвазивным методам пренатальной диагностики. Отдельные главы посвящены лабораторным методам d пренатальной диагностике и актуальным проблемам медико-генетического консультирования. Для организаторов здравоохранения, акушеров-гинекологов, генетиков, врачей ультразвуковой диагностики и специалистов по пренатальной диагностике.

Яковлев И. И. Неотложная помощь при акушерской патологии

Яковлев И. И. Неотложная помощь при акушерской патологии: Избранные главы клинического акушерства с изложением методики акушерского исследования и основных акушерских операций и пособий. Руководство для врачей. – Москва.: Медгиз, 1953. - 388 с.

В руководстве основное внимание уделено изложению наиболее важных разделов патологического акушерства. Но наряду с этим достаточно полное освещение получили вопросы клинического исследования беременной и роженицы, а также описание основных акушерских операций и пособий. Надеюсь, что настоящее руководство окажется полезным трудом в ответственной работе врача акушера-гинеколога.

Яковлев И. И. Органические заболевания сердца и беременность

Яковлев И. И. Органические заболевания сердца и беременность – Москва.: Охрана материнства и младенчества, 1928. - 48 с.

Многие клиницисты еще до сих пор убеждены в том, что сочетание порока сердца и беременности является крайне неблагоприятным фактом как для исхода беременности и родов, так и для состояния сердечной деятельности; большей частью, они основывают свои заключения на отдельных наблюдениях, закончившихся по тем или иным причинам плохим исходом для матерей; % смертности, приводимый прежними авторами очень высок. Однако, большинство современных клиницистов отмечает обратное, а именно: в 70—80% пороки сердца не дают никаких осложнений, и смертельные исходы отмечаются в исключительных случаях. При этом, как мы дальше увидим, смертность происходит во время родов или чаще непосредственно после родов, так что по данным некоторых авторов смертность достигает 12% и больше.

Яковлев И. И. Практическое пособие по гинекологии

Яковлев И. И. Практическое пособие по гинекологии / Яковлев И. И., Старовойтова И. М. – Минск.: Государственное издательство БССР, 1963. - 408 с.

Настоящее руководство рассчитано на широкие круги практических врачей и студентов медвузов. Оно представ ляет собой коллективный труд преподавателей высшей медицинской школы 1-го Ленинградского медицинского института им. академика И. П. Павлова и Минского медицинского института, которые в течение многих лет занимаются одновременно педагогической, научной и лечебной деятельностью. Это обстоятельство дает им возможность более уверенно и критически рассматривать отдельные вопросы как с теоретической, так и практической точек зрения и одновременно с этим высказать свою собственную точку зрения по всем затронутым вопросам, которые рассматриваются авторами с современных клинико-физиологических позиций.

Яцык Г. В. Практическое руководство по неонатологии

Яцык Г. В. Практическое руководство по неонатологии – Москва.: Медицинское информационное агентство, 2008. - 344 с.
ISBN 5-89481-621-1

В руководстве рассмотрены вопросы ухода за новорожденными детьми в условиях стационара. Изложены современные методы диагностики и лечения таких патологических состояний у новорожденных, как дисфункции желудочно-кишечного тракта, гемолитическая болезнь, гнойно-септические заболевания (омфалит, парапроктит, стафилококковая и стрептококковая пиодермии, остеомиелит и др.), специфические внутриутробные инфекции (краснуха, ветряная оспа, трихомоноз, кандидоз, вирусный гепатит, гонорея, сифилис, ВИЧ-инфекция и др.), неонатальные эндокринопатии, врожденные дефекты метаболизма, генетические заболевания. Освещены организационные принципы создания отделений для новорожденных. Для неонатологов и участковых педиатров.

© Электронная библиотека по истории акушерства и гинекологии
2018